Tapahtumahaku

Ma Ti Ke To Pe La Su
2425262728291
2345678
9101112131415
16171819202122

Tulevia tapahtumia

Lastentapahtumat

Variksen soolo -kirjan julkaisutilaisuus

Tapahtuma ei ole enää voimassa.
Haiga on taidemuoto, joka yhdistää haikurunoa ja kuvaa.

Variksen soolo -näyttelyssä Ina Jaakkolan akvarellit ja Kiti Saarisen valokuvat yhdistyvät Rea Lehtosen ja Kiti Saarisen haikurunoihin. Runojen käännökset ovat Donald Adamsonin ja Rea Lehtosen.

Osana näyttelyä ilmestyy kirja Variksen soolo: haikua ja haigaa (Crow, Solo: Haiku and Haiga). Julkaisu- ja lukutilaisuus pidetään Tahmelan Huvilalla sunnuntaina 19.1.20 klo 13–15. Runojen ja kuvien lomassa kuulemme tietoa haikusta ja haigasta suomeksi ja englanniksi. Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton. Tervetuloa!

Näyttely on esillä Tahmelan Huvilan kahvilatilassa 10.–30.1.2020.

*
On the far shore -runo: Rea Lehtonen, käännös Donald Adamson, valokuva Kiti Saarinen

*
aamun kirpeyteen
lumisessa metsässä
variksen soolo

a nip in the air
in snowy woods
a crow sings, solo

Haikuruno ja käännös: Rea Lehtonen
Akvarelli: Ina Jaakkola

*
Odotan järven syliä -runo ja valokuva: Kiti Saarinen

*
Tekijät:

Rea Lehtonen on runoilija ja kääntäjä, joka kirjoittaa minimalistista runoa suomeksi ja joskus muillakin kielillä. Realta on ilmestynyt kolme suomenkielistä kokoelmaa.

Kiti Saarinen kirjoittaa runoja ja yhdistää niitä valokuviin. Kiti kirjoittaa haikuja suomeksi.

Ina Jaakkola on tamperelainen kuvataiteilija. Tutustuttuaan haikurunouteen Ina viehättyi sen lyhyyden voimasta sekä visuaalisesta latauksesta. Variksen soolo -näyttelyyn ja kirjaan Ina loi haikurunojen pohjalta akvarellien sarjan.

Donald Adamson on Pispalassa asuva kansainvälisesti palkittu runoilija ja kääntäjä, jolta on ilmestynyt useita kokoelmia. Donald kirjoittaa skotiksi ja englanniksi.

Lisätietoja antaa: Kiti Saarinen 050 5299 652

Ajat
Paikka
Tahmelan Huvila
Uramonkatu 9
33240 Tampere
0505237224

Katsotuimmat

Suosittelemme

Uutiset